29.11.2018, 11:30
Просмотры: 109

В Уральске открылась выставка «Latyn kormesi»

latyn (2)На выставке, организованной в рамках международной научно-практической конференции «Письменность – один из национальных кодов казахов» были представлены книги на латинице, изданные в 1929-1940 годы. Участники конференции смогли увидеть 120 книг из библиотеки Национальной академии. Работа выставки будет продолжена в областном историко-краеведческом музее в течение месяца.


– Эта выставка актуальна и востребована на сегодняшний день. Ведь очень много полезной информации, много интересных книг, авторами которых были репрессированные представители партии «Алаш» – Ильяс Жансугуров, Сакен Сейфуллин, Беимбет Майлин и многие другие. Каждая книга – это отголосок нашей истории, истории казахской письменности. Открывая книги, можно увидеть, что многие фамилии были latynзачеркнуты в свое время. Эти книги изымались из фонда и уничтожались. Считаю, каким-то чудом они сохранились и дошли до нас. В то время тоже были патриоты, которые смогли сберечь эти книги для будущих потомков. Сегодня эти книги являются гордостью нашего фонда. Литература нашего фонда – хорошее подспорье для научных сотрудников, лингвистов, филологов и историков. Латинская графика того периода также совершенствовалась и претерпевала изменения. К примеру, слово «физика» писалось до 1937 года c буквы п, далее с буквы ф. Также много произведений классиков мировой зарубежной литературы, которые были переведены на латиницу, – рассказала заведующая редким фондом Национально-академической библиотеки РК Дарига Дауренбекова.

Арайлым Беккалиева

Фото: Т.Токмамбетов

zhaikpress.kz

Узнайте первым о важных новостях Западного Казахстана на нашей странице
в Instagram и нашем Telegram - канале