12.05.2021, 11:03
Просмотры: 362

Надо вернуть исконные названия

В последний месяц-два в нашем Теректинском районе муссируются разговоры о переименовании сел. А именно тех сел, которые имеют  так называемые, русские названия.

600px-West_Kazakhstan_Region_Terekti_District.svg

Я тоже живу в селе с русским названием Долинное.

История села начинается со времен, когда в широкие казахские степи прибыли обозы переселенцев из Украины и России.

Приехавшим  выделялись по 2 десятины земли, денежная сумма. Между местными и новоселами нередко вспыхивали междуусобицы. Поэтому по решению уездного начальства местные жители были переселены на побережье реки Урал.

В   трилогии Хамзы  Есенжанова  «Яик-светлая  река»  подробно  описаны  события тех  лет:  «Среди переселенцев  немало было и  украинцев. Их  переселяли  насильно, сгоняя  с  жалких  клочков  земли. Для  них, разумеется, не нашлось  места  на  правом привольном берегу Яика, где  селилось русское  казачество. Украинских переселенцев  власти селили  посреди казахских    степей. Так  на  исконных землях  бывшей  Кара-обинской волости появились селения Федоровка, Богдановка, Алексеевка, Долинное, Керенка, Павловка. Между   хозяевами  земли-казахами  и поселенцами  на  первых  порах вспыхивали  ссоры переходившие  в кровавые  драки. Разумеется, не потому, что кому-то  не  хватало  земли. Просто  люди, не  понимали  кто  им враг, кто  им  друг. Но позже  увидели  казахи, как  трудится русские  крестьяне, как  тщательно  пашут земли, сеют  драгоценный  хлеб, строят дома, ….. Шли  годы  и  казахи  тоже, глядя на  русских, начинали  жить  оседло».

Со слов первых переселенцев, которые в словесных преданиях дошли до нас, на месте, где переселенцы облюбовали местность, протекала мелкая речка с десятками родников.  Здесь  уже  стояло 5 небольших мазанок, в которых жили скотоводы - казахи, пасшие байских лошадей.  Это были батраки, люди, не имеющие прав на землю. В те времена у  казахов не было право  собственности  на земли, они пользовались ею на родовой основе.

Местность нынешнего села Долинное имела название Егіндісай.

Описание  этих  мест  можно  встретить  в  трилогии  Хамзы  Есенжанова   «Яик-светлая  река»:  «Необъятные  просторы Кара-обинской волости  простираются  от Яика  до  верховий   Есен-Анхаты  и безбрежных  ковыльных  степей Джамбейты. Несколько  дней  надо всаднику, что бы пересечь  на  западе  ее холмы  и низменность. Сплошной  зеленый ковер этой плодородной  равнины лишь кое-где пересекают  глубокие  обрывистые овраги, издали незаметные  для  глаза, и спокойные  реки, что  несут  свои  воды  в светлый Яик.  Здесь  не  увидишь  ни  гор, ни  лесов. Только  невысокие  холмики тянутся  летом  в  сизом  дрожащем  мареве, а зимой  все  покрыто, и  не  на чем задержаться  глазу  в  белом  сверкающем безмолвии. Многочисленные  ауылы  родов Кердери  и  Тама  были  разбросаны  по берегам Яика. На  бескрайних  пастбищах паслись стада. Случалось ,что  кочевники пытались  здесь  сеять  хлеб».

Судя по названию Егіндісай, именно здесь сеяли пшеницу.

И заключая вышеприведенные слова, хотела бы высказать свое мнение: каждая местность  до прихода переселенцев имела свое название.

Мы должны принять исторический факт: до переселенцев здесь жили люди. Казахстан имеет право на возрождение своих национальных корней. Поэтому будет справедливо не дать новое или переименовать, а именнно вернуть исконное названия селам.

Надежда Рунов, директор Долинского сельского Дома культуры Теректинского района руководитель украинского этно-культурного центра «Еднання»

Узнайте первым о важных новостях Западного Казахстана на нашей странице
в Instagram и нашем Telegram - канале